armed islamic group معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الجماعة الإسلامية المسلحة
- "armed" معنى adj. مسلح, مزود بالسلاح, مدعوم بالقوة المسلحة
- "islamic" معنى adj. مسلم
- "islamic group" معنى الجماعة الإسلامية في لبنان; المجموعة الإسلامية
- "group" معنى n. قطيع, مجموعة, جماعة, زمرة, سرب, فئة, دفعة
- "armed islamic group of algeria" معنى الجماعة الإسلامية المسلحة
- "islamic front for armed jihad" معنى الجبهة الإسلامية للجهاد المسلح (توضيح)
- "islamic group" معنى الجماعة الإسلامية في لبنان المجموعة الإسلامية
- "action directe (armed group)" معنى العمل المباشر
- "armed conflict prevention group" معنى فريق منع الصراع المسلح
- "armed political group" معنى مجموعة سياسية مسلحة
- "islamic republic of iran armed forces" معنى القوات المسلحة للجمهورية الإسلامية الإيرانية
- "working group on children and armed conflict" معنى فريق مجلس الأمن العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة؛ الفريق العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة
- "working group on children in armed conflict" معنى الفريق العامل المعني بالأطفال في النزاع المسلح
- "islamic development bank group" معنى مجموعة البنك الإسلامي للتنمية
- "islamic group (lebanon)" معنى الجماعة الإسلامية (لبنان)
- "libyan islamic fighting group" معنى الجماعة الليبية المقاتلة
- "moroccan islamic combatant group" معنى الجماعة الإسلامية المغربية المقاتلة
- "general staff of the armed forces of the islamic republic of iran" معنى هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الإيرانية
- "judiciary organization of the armed forces of the islamic republic of iran" معنى الهيئة القضائية للقوات المسلحة الإيرانية
- "implementation group on the protection of civilians in armed conflict" معنى فريق التنفيذ المعني بحماية المدنيين في الصراع المسلح
- "working group of the security council on children and armed conflict" معنى فريق مجلس الأمن العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة؛ الفريق العامل المعني بالأطفال والصراعات المسلحة
- "organization of the islamic conference contact group" معنى فريق الاتصال التابع لمنظمة المؤتمر الإسلامي
- "be armed" معنى إدرع ادرع تدجج تدرع تسلح درع
- "meeting of members of the group of states of the islamic conference" معنى اجتماع أعضاء مجموعة دول المؤتمر الإسلامي
- "group of experts on the consequences of the israeli armed attack against the iraqi nuclear installations" معنى فريق الخبراء المعني بآثار الاعتداء الاسرائيلي المسلح على المنشآت النووية العراقية
أمثلة
- A nearby mountain was described as a major Armed Islamic Group (GIA) base; the GIA is thus presumed to be responsible.
وقد تم وصف جبل قريب كقاعدة رئيسية للجماعة الإسلامية المسلحة وبالتالي يفترض أن هذه الجماعة هي المسؤولة. - With the decline of the Armed Islamic Group of Algeria (GIA), the GSPC was left as the most active rebel group, with about 300 fighters in 2003.
في ظل تراجع الجماعة الإسلامية المسلحة؛ باتت الجماعة السلفية للدعوة والقتال أنشط مجموعات المتمردين على الساحة وقد وصل عدد مقاتليها عام 2003 إلى حوالي 300. - However, given the Sudanese supports for the Islamists in Algeria amidst the Algerian Civil War at 1990s, Algeria had distrusted Sudan and therefore had secretly supported the self-determination of South Sudan and Darfur from Sudan in response for Omar al-Bashir's supports for the Armed Islamic Group of Algeria.
وبالنظر إلى الدعم السوداني للإسلاميين في الجزائر في خضم الحرب الأهلية الجزائرية في تسعينيات القرن الماضي، فإن الجزائر لم تثق بالسودان، وبالتالي دعمت سراً تقرير مصير جنوب السودان ودارفور من السودان رداً على دعم عمر البشير للمسلحين. - Organised by the Algerian Armed Islamic Group (GIA) and backed by al-Qaeda leader Osama bin Laden, the plot is thought to have targeted the England–Tunisia match on 15 June 1998, and involved infiltrating the Stade Vélodrome in Marseille in order to attack players and spectators during the game, attack the hotel in Paris hosting the United States national team, and finally hijacking an aircraft and crashing it into the Civaux Nuclear Power Plant near Poitiers.
وبتنظيم من الجماعة الإسلامية المسلحة الجزائرية وبدعم من قائد القاعدة أسامة بن لادن، يُعتقد أن المؤامرة قد استهدفت مباراة إنكلترا – تونس في يونيو 1998، وشملت التسلل إلى ستاد فيلودروم في مارسيليا من أجل الهجوم على اللاعبين والمتفرجين أثناء اللعبة، والهجوم على الفندق في باريس، الذي يستضيف الفريق الوطني للولايات المتحدة، وأخيرا اختطاف طائرة، وصدمها بمصنع الطاقة النووية بالقرب من بواتييه.